Cyprus Flight Pass Logo

Passagers éligibles pour un test à Chypre

Catégorie Verte

Le test moléculaire COVID-19 n'est pas requis.

Catégorie Orange

Si vous voyagez vers la République de Chypre et que vous:

  • êtes en provenance d'un pays de catégorie Orange (pays de départ initial indépendamment du moyen de transport), ou
  • vous avez séjourné / vécu dans un pays de catégorie Orange au cours des 14 derniers jours avant votre voyage vers la République de Chypre à partir d'un pays de catégorie Verte, ou
  • vous serez passager d’un vol international vers la République de Chypre en provenance d'un pays de catégorie Verte, avec escale d’une nuitée dans un/des pays intermédiaire(s) de catégorie Orange, ou
  • vous serez passager d’un vol international vers la République de Chypre en provenance d'un pays de catégorie Orange, avec escale dans un/des pays intermédiaire(s) de catégorie Orange avec ou sans nuitée, ou
  • vous serez passager d’un vol international vers la République de Chypre en provenance d'un pays de catégorie Orange, avec escale dans un/des pays intermédiaire(s) de catégorie Rouge ou Grise (autorisation spéciale) sans nuitée,

conformément à la classification des pays annoncée par la République de Chypre, et si vous appartenez à au moins une des catégories de passagers suivantes (Paragraphe A) et vous remplissez l'une des conditions (Paragraphe B), vous avez l’option d’effectuer le test COVID-19 à votre arrivée à Chypre (coût du test de laboratoire à votre charge et vous devrez vous auto-isoler jusqu'à réception des résultats de votre test):

Paragraphe A

  1. Ressortissants chypriotes et membres de leur famille (conjoints étrangers et leurs enfants mineurs).
  2. Personnes résidant légalement dans la République de Chypre.
  3. Personnes autorisées à entrer en vertu de la Convention de Vienne.

Paragraphe B

  1. Passager qui a reçu au moins la première dose des vaccins à deux doses approuvés par la République de Chypre
  2. Passager mineur âgé de 16 à 18 ans qui a reçu la première dose des vaccins à deux doses approuvés par la République de Chypre
  3. Passager mineur de 12 à 15 ans.
  4. Passager qui, pour des raisons médicales certifiées, ne peut pas être vacciné

Catégorie Rouge

Si vous voyagez vers la République de Chypre et que vous:

  • êtes en provenance d'un pays de catégorie Rouge (pays de départ initial indépendamment du moyen de transport), ou
  • vous avez séjourné / vécu dans un pays de catégorie Rouge au cours des 14 derniers jours avant votre voyage vers la République de Chypre à partir d'un pays de catégorie Verte ou Orange, ou
  • vous serez passager d’un vol international vers la République de Chypre en provenance d'un pays de catégorie Verte ou Orange, avec escale d’une nuitée dans un/des pays intermédiaire(s) de catégorie Rouge, ou
  • vous serez passager d’un vol international vers la République de Chypre en provenance d'un pays de catégorie Rouge, avec escale dans un/des pays intermédiaire(s) de catégorie Grise (autorisation spéciale) sans nuitée,

conformément à la classification des pays annoncée par la République de Chypre, vous devrez obligatoirement effectuer un test COVID-19 supplémentaire lors de votre entrée en République de Chypre, le coût du test de laboratoire étant à votre charge (vous devrez vous auto-isoler jusqu'à réception des résultats de votre test).

Dans le cas d’un résultat négatif, vous ne serez pas contraint de rester confiné ou en quarantaine.

Si vous appartenez à au moins une des catégories de passagers suivantes (Paragraphe A) et vous remplissez l'une des conditions (Paragraphe B), vous avez l’option d’effectuer un seul test COVID-19, et cela lors de votre arrivée à Chypre (coût du test de laboratoire à votre charge et vous devrez vous auto-isoler jusqu'à réception des résultats de votre test):

Paragraphe A

  1. Ressortissants chypriotes et membres de leur famille (conjoints étrangers et leurs enfants mineurs).
  2. Personnes résidant légalement dans la République de Chypre.
  3. Personnes autorisées à entrer en vertu de la Convention de Vienne.

Paragraphe B

  1. Passager qui a reçu au moins la première dose des vaccins à deux doses approuvés par la République de Chypre
  2. Passager mineur âgé de 16 à 18 ans qui a reçu la première dose des vaccins à deux doses approuvés par la République de Chypre
  3. Passager mineur de 12 à 15 ans.
  4. Passager qui, pour des raisons médicales certifiées, ne peut pas être vacciné

Les passagers des catégories ci-dessus qui choisissent d’effectuer à leur charge un test moléculaire UNIQUEMENT lors de leur arrivée en République de Chypre, devront rester obligatoirement sous confinement pendant 72 heures après leur arrivée. À l'issue de ces 72 heures, ils devront effectuer à leur charge un second test moléculaire PCR pour la maladie COVID-19, et télécharger le résultat négatif sur la plateforme CyprusFlightPass une fois que cela est requis par la République de Chypre, conformément aux consignes et mesures de précaution et d'autoprotection du Ministère de la Santé.

Catégorie Grise (Autorisation Spéciale)

Si vous voyagez vers la République de Chypre et que vous:

  • êtes en provenance d'un pays de catégorie Grise (pays de départ initial indépendamment du moyen de transport), ou
  • vous avez séjourné / vécu dans un pays de catégorie Grise au cours des 14 derniers jours avant votre voyage vers la République de Chypre à partir d'un pays de catégorie Verte, Orange ou Rouge, ou
  • vous serez passager d’un vol international vers la République de Chypre en provenance d'un pays de catégorie Verte, Orange ou Rouge, avec escale d’une nuitée dans un/des pays intermédiaire(s) de catégorie Grise,

conformément à la classification des pays annoncée par la République de Chypre:

  • vous devrez rester sous quarantaine obligatoire pendant 14 jours, soit à domicile, soit dans un lieu indiqué par la République de Chypre, si vous n’avez pas de domicile en République de Chypre, conformément aux instructions et aux mesures de précaution et d'autoprotection du Ministère de la Santé, et ceci indépendamment du résultat du test de laboratoire positif ou négatif.
  • vous serez sous quarantaine obligatoire pendant 7 jours, si vous choisissez d’effectuer à votre propre charge un test moléculaire supplémentaire le 7e jour, et télécharger le résultat négatif sur la plateforme CyprusFlightPass conformément aux mesures de précaution et d'autoprotection du Ministère de la Santé.

Si vous appartenez à au moins une des catégories de passagers suivantes (Paragraphe A) et vous remplissez l'une des conditions (Paragraphe B), vous avez l’option d’effectuer le test COVID-19 lors de votre arrivée à Chypre, le coût du test de laboratoire à votre charge:

Paragraphe A

  1. Ressortissants chypriotes et membres de leur famille (conjoints étrangers et leurs enfants mineurs).
  2. Personnes résidant légalement dans la République de Chypre.
  3. Personnes autorisées à entrer en vertu de la Convention de Vienne.
  4. Ressortissants de pays tiers ayant obtenu une autorisation spéciale à entrer en République de Chypre, conformément au décret (N.34) sur les Maladies Infectieuses (Mesures contre la propagation de la maladie coronavirus Covid-19) de 2021 et ses m.à.j.

Paragraphe B

  1. Passager qui a reçu au moins la première dose des vaccins à deux doses approuvés par la République de Chypre
  2. Passager mineur âgé de 16 à 18 ans qui a reçu la première dose des vaccins à deux doses approuvés par la République de Chypre
  3. Passager mineur de 12 à 15 ans.
  4. Passager qui, pour des raisons médicales certifiées, ne peut pas être vacciné
  5. Passager ayant obtenu une autorisation spéciale avec prépaiement du test PCR lors de l'arrivée à Chypre